The other night my wife and I had put our two sons down for the night (no small task, one is six months old and the other two and a half years). Since we managed to get them down early we finished watching survivor long before our bedtime, so I was able to grab my computer and work on some code I had been thinking about most of the day. My wife, having had some exposure to C programming in her Civil Engineering coursework, looked over at my open windows and stated "Gobbeldy-gook gobbeldy-gook gobbeldy-gook semi-colon."
My response was "oh no, I don't need the semi-colons. I'm coding in Groovy!"